Anche con piccoli telescopi è possibile riuscire a osservare galassie distanti milioni di anni luce.

Nella maggioranza dei casi, quando si osservano le galassie con telescopi di piccola apertura non si vede molto di più di deboli batuffoli di luce di aspetto nebbioso e vago. Resta comunque la soddisfazione di osservare questi oggetti distanti milioni di anni luce con un piccolo telescopio amatoriale come un rifrattore da 8-10 cm o un riflettore da 130-150mm.

Per osservare qualche dettaglio in più delle galassie è necessario utilizzare un telescopio da almeno 25-30cm sotto cieli scuri. In questo senso, i telescopi più adatti e al prezzo più conveniente sono i riflettori Newton in montatura Dobson.

The Telescope Doctor – Plinio Camaiti